Davanti all'edicola del Santo

Poesia di Dario Pece.

Gentilissima redazione, in occasione della festa del Santo le invio in allegato una mia poesia in vernacolo romanesco dedicata a un'edicola sacra, con l'effigie di sant'Antonio, situata nel cuore di Trastevere (da qui la scelta del dialetto capitolino). Nel secondo allegato vi è la foto della suddetta edicola scattata dal sottoscritto.  Sperando come sempre che il tutto sia per lei meritevole di pubblicazione, rinnovo i ringraziamenti e le porgo i miei più cordiali saluti. Dario Pece

P.S. Ho omesso la traduzione in italiano in quanto credo che sia comprensibile anche dai non romani.

Davanti a l'edicola der Santo (poesia in vernacolo romanesco)

A vicolo der Cedro, davanti a l'edicola der Santo de Padova, fò er segno de la Croce e prego sottovoce. Poi, co' bona andatura, aripijo er cammino senza quela pavura che spesso me cattura. 

Data di aggiornamento: 11 Giugno 2018